以天际为幕，于露台入席
Against the skyline canvas, upon the terrace stage

这里，是见证“我愿意”的经典背景。
Here stands the most iconic backdrop for your “I Do” moment.

上海浦东丽思卡尔顿婚礼沙龙于FLAIR优雅呈现，
俯瞰都市繁华，在云端仪式场域，
定格婚纱与天际线相映的难忘瞬间。
The Ritz-Carlton Shanghai, Pudong Wedding Salon
unfolded gracefully at FLAIR,
curating timeless memories high above the city
—where bridal elegance meets the urban skyline.

我们的绅士与女士们，以传奇服务
与您共同谱写人生旅程中的重要里程碑。
With the legendary Ladies & Gentlemen, we co-create this epic milestone
on your life’s most meaningful journey.

于云端，珍藏属于你的永恒篇章。
We craft your cherished legacy，high above the city.

专属婚礼顾问For personalized planning and inquiries, please contact:：
Ms. Kelly Wang: (86 21) 2020 1155 / 13774253328